Chậu điêu khắc tích: Benkei vs Ushikawamaru

Chậu điêu khắc tích: Benkei vs Ushikawamaru

Benkei vs Ushiwakamaru

Cuộc chạm chán trên cầu Gojo ~850 năm trước.

Nhiều sự kiện lịch sử, địa danh, khoảnh khắc đẹp đã được đưa vào văn học và các tác phẩm nghệ thuật.
Tokyo-Kyoto 53 trạm dừng chân, Sóng lừng của Katsushika Hokusai trong bộ 36 bức tranh đề tài núi Phú Sĩ, hay cuộc chạm chán giữa Benkei & Ushiwakamaru ~850 năm trước là một trong số đó.

Câu chuyện kể rằng:

Cách đây khoảng 850 năm, nước Nhật trong thời kỳ nội chiến giữa hai gia tộc lớn. Một số dòng họ đứng về phía nhà Taira và một số khác ủng hộ dòng họ Minamoto. Kết cục, dòng họ Minamoto bị đánh bại. Tokiwa Gozen, vợ của Minamoto Yoshitomo mang theo ba người con nhỏ chạy trốn, tuy nhiên đã bị bắt lại.

Tướng Kiyomori của gia tộc Taira định giết ba đứa trẻ nhưng cảm động trước lời lẽ của Tokiwa Gozen nên đã không giết và thay vào đó yêu cầu tụi nhỏ không được học võ, phải ở trong chùa. Vì thế, hai người anh của Ushiwakamaru đã 5 và 7 tuổi nên ngay lập tức cho vào chùa, còn Ushiwakamaru do còn quá nhỏ nên khi 7 tuổi cũng phải vào chùa. Như lời hứa, khi Ushiwakamaru tròn 7 tuổi, mẹ cậu đã đưa cậu vào chùa trong rừng Kurama phía Bắc Kyoto và dặn trở thành thầy tu tốt. Tại đây, cậu được huấn luyện khắt khe.

Lớn lên đơn độc nên đôi khi thấy buồn, cậu lặng lẽ trốn khỏi chùa, ngồi trên cành cây thổi sáo cho thanh tịnh tâm hồn. Một ngày, nhóm yêu tinh mũi dài (Tengu) sống trên núi. Kurama xuất hiện và giúp cậu học võ để lấy lại danh dự gia tộc. Từ đó, ban ngày cậu học trong chùa, tối đến khổ luyện trong rừng. Ngày qua ngày, Ushiwakamaru dần trưởng thành và vượt qua được các võ sĩ ưu tú yêu tinh mũi dài để trở thành Samurai tài giỏi.

Năm 15 tuổi, cậu rời núi trở về Kyoto. Cùng thời điểm này, có tin đồn tại kinh thành có một tên hung tợn hàng đêm đến cầu Gojo và cướp kiếm của những người đi qua đường, hiện hắn chỉ còn thiếu 1 thanh cuối cùng trong kế hoạch gom 1000 vũ khí theo kế hoạch.

Đêm nay là thời khắc định mệnh khi Benkei đứng đợi trên cầu và Ushiwakamaru đang hướng tới. Một bên dũng mãnh thèm khát cây kiếm cuối cùng lao vào tấn công tới tấp, còn Ushiwakamaru nêu cao chính nghĩa chỉ né tránh nhanh nhẹ như cánh én.

Bài đồng giao về cuộc chạm chán này:
    京の五条の橋の上 大のおとこの弁慶は 長い薙刀ふりあげて 牛若めがけて切りかかる
    牛若丸は飛び退いて 持った扇を投げつけて 来い来い来いと欄干の 上へあがって手を叩く
    前やうしろや左右 ここと思えば またあちら 燕のような早業に 鬼の弁慶あやまった

Sau một hồi liên tục ra đòn, Benkei mệt lả mà vẫn chưa thể chạm tới Ushiwakamaru. Cậu còn chỉ cho Benkei biết yếu điểm của bản thân một cách lịch sự. Benkei từ bỏ ý định đoạt kiếm và hỏi tên cậu bé trước mặt mình và bất ngờ nhận ra đây là con trai của gia tộc mà mình đang nỗ lực gom kiếm để xây dựng lại. Benkei xin theo và ở cạnh Ushiwakamaru cho tới cuối đời. Còn Ushiwakamaru sau đó hợp lực với anh trai mình và đánh bại gia tộc Taira trong chận chiến Dannoura.

Kích thước: vui lòng xem trên hình.

Ai yêu tích câu truyện dân gian này có thể đến xem tượng trực tiếp tại đây:

Viết đánh giá

Tên bạn:

Đánh giá của bạn:

Lưu ý: không hỗ trợ HTML!

Bình chọn: Xấu Tốt

Nhập mã kiểm tra vào ô bên dưới: